No. 1· behind-the-music
Bagaimana Kerangka Lirik Berulang di Sepuluh Lagu
Bagaimana satu kerangka lirik berulang di sepuluh lagu dear(you); vol.1? Enam slot, slot ketujuh, versi kembar Inggris-Korea, dan bisikan penutup.
AI Artikel ini diterjemahkan oleh AI. Baca versi asli (English)
Bagaimana satu kerangka lirik yang sama berulang di kesepuluh lagu dear(you); vol.1, album pertama idle()? Buka draf lirik satu per satu, dan bentuk yang sama terus muncul. Tulisan ini memaparkan seluruh kerangka itu berdasarkan nomor trek, mengikuti draf, dan tulisan tentang tiap lagu menautkan ke sini alih-alih mengulanginya. Apa yang benar-benar dinyanyikan dalam rekaman bisa lebih pendek daripada draf.
Satu hal di awal: musiknya dibuat dengan AI (Suno). Liriknya didrafkan oleh AI dan ditinjau oleh manusia. Kami lebih suka mengatakannya sejak baris pertama.
Enam slot, dan yang ketujuh
Setiap lirik mengikuti urutan yang sama: Verse 1, Verse 2, Pre-Chorus, Chorus, Bridge, Outro. Trek 1 (S1A1.01) dan 2 (S1A1.02) berhenti pada keenam bagian itu. Trek 1 memiliki 11, 12, 8, 12, 9, dan 7 baris pada bagian-bagian itu, total 59 baris. Alih-alih menyanyikan chorus sekali lagi, trek ini langsung beralih ke sapaan: "terima kasih sudah sampai sejauh ini hari ini."
Dari trek 3 sampai trek 10, sebuah Final Chorus berada di antara Bridge dan Outro, sehingga menjadi tujuh. Lagu pertama yang mendapat bagian itu adalah trek 3, "I Was Scared, Too." Mengapa perubahan itu dibuat tidak tercatat di mana pun. Yang bisa kami pastikan, pada trek 4, "You're Still Shining.", Final Chorus tidak sekadar mengulang chorus. Bagian itu ditulis ulang dengan baris-baris baru dan diakhiri dengan baris ini:
Hari ini pun, kamu masih bersinar.
Menghitung slot
Dua lagu dengan enam slot dan delapan lagu dengan tujuh slot menghasilkan 68 slot lirik per versi. Versi bahasa Inggris dan Korea memakai nama slot dan urutan yang sama di kesepuluh lagu, dan 55 dari 68 slot bahkan memiliki jumlah baris yang sama. Sisanya, 13 slot, berbeda tepat satu baris. Slot yang sama tidak berarti panjang yang sama: draf bahasa Korea trek 3 sampai 10 berisi 82, 82, 68, 78, 69, 80, 70, dan 74 baris, dan trek 5 yang paling pendek.
Inggris dan Korea, satu cetak biru
Setiap lagu dibuat dalam dua versi: satu dengan bahasa Inggris sebagai bahasa utama (vokal perempuan), satu lagi dengan bahasa Korea sebagai bahasa utama (vokal laki-laki). Kedua versi memiliki bagian yang sama, dan jumlah barisnya berbeda 0 sampai 1 per bagian. Satu versi terdiri dari 56 sampai 82 baris, termasuk bisikan dan tanda tangan penutup (judul dan baris kosong tidak dihitung). Sisi bahasa Inggris diadaptasi, bukan diterjemahkan kata demi kata, karena terjemahan harfiah merusak ritme dan perasaan.
Sebuah perangkat kecil mengikat kedua versi: bisikan. Versi bahasa Inggris membawa satu atau dua kata Korea, dan versi bahasa Korea membawa satu kata Inggris. Pada versi bahasa Inggris trek 1, bisikan 괜찮아… ("tidak apa-apa") muncul di dalam bait pertama. Bisikan ada di Verse 1 dan Chorus kesepuluh lagu, tidak pernah di Pre-Chorus. Setiap versi memiliki 29 bisikan, di slot yang sama.
Trek 3 memperlihatkan pasangan ini dengan paling jelas. Versi bahasa Inggris membisikkan 괜찮아…, 걱정 마… ("jangan khawatir"), dan 천천히… ("pelan-pelan") di Verse 1, Chorus, dan Final Chorus. Versi bahasa Korea membisikkan It's okay..., Don't worry..., dan Take your time... di tiga tempat yang sama. Yang berubah hanya bahasa dan suaranya.
Baris terakhir setiap lagu
Setiap Outro, dalam kedua bahasa, berakhir pada baris yang sama: bisikan satu tarikan napas, tetap dalam bahasa Inggris, "ipe. be still". Berbeda dari bisikan lainnya, baris ini tetap dalam bahasa Inggris di kedua versi. Ini adalah versi suara dari tagline merek ipe(); // be still, dimaksudkan bekerja seperti logo yang bisa didengar.
Mengikuti kerangka lagu demi lagu
- 59 baris trek 1 dan bisikannya: Tanyakan Kabar Sebelum Memperbaiki
- Tempat slot ketujuh pertama kali muncul: Mengakui Rasa Takut, Bukan Memperbaikinya
- Seluruh 29 bisikan: Bisikan dalam Bahasa Lain
Lain kali, kita akan melihat bagaimana lagu pertama dirancang dan pola pikir di baliknya.