No. 3· behind-the-music

Bagaimana Lagu Lo-Fi AI Dibuat

Bagaimana satu lagu lo-fi AI idle() berjalan dari lirik hingga rilis: siapa menyerahkan apa, di mana kami memeriksa, dan bagaimana kami menyatakan musiknya dibuat dengan AI.

AI Artikel ini diterjemahkan oleh AI. Baca versi asli (English)

Sampul album: segelas latte yang sedang dituang, dengan tulisan dear(you); vol.1, dear you, dan satu baris Korea yang berarti untuk kamu yang sudah melewati hari ini

Sampul dear(you); vol.1. Kesepuluh lagu di dalamnya dibuat mengikuti urutan yang dijelaskan di bawah.

Apakah lo-fi ini dibuat oleh AI? Ya, dengan Suno. Berikut lima serah terima dari lirik hingga rilis, dan di mana seorang manusia turun tangan. Kadang kami ditanya bagaimana sebuah lagu idle() dibuat. Jawaban satu barisnya adalah "dengan AI", tetapi di dalam satu baris itu ada lebih banyak serah terima dan pemeriksaan daripada yang mungkin Anda kira. Tulisan ini menelusuri urutan produksi yang kami tetapkan sendiri, dari lirik pertama sampai rilis. Ini menggambarkan prosedur yang sudah kami tuliskan, jadi tidak berarti setiap lagu melaluinya tanpa satu pun penyimpangan.

Pertama, kalimat yang paling penting. Musiknya diproduksi dengan AI (Suno). Lirik didrafkan oleh AI dan ditinjau oleh manusia. Sisa tulisan ini sebenarnya adalah penjelasan tentang seperti apa kalimat itu dalam bentuk pekerjaan nyata.

Lima serah terima

Diagram lima tahap yang dihubungkan panah: lirik, musik, visual, peninjauan, dan rilis, masing-masing dengan peran yang bertanggung jawab dan apa yang dihasilkannya. Tahap peninjauan diberi garis tepi emas

Lima tahap yang dilalui satu lagu. Tahap keempat, peninjauan, adalah gerbang yang tidak boleh dilewati.

Sebuah lagu melewati lima tahap: lirik, musik, visual, peninjauan, dan rilis. Tahap berikutnya baru dimulai setelah tahap sebelumnya selesai, dan penanggung jawabnya berganti di setiap langkah. Kami menyebut setiap pergantian itu serah terima, dan dalam tulisan ini kami juga menghitung perencanaan yang mendahului lirik pertama. Serah terima dibuat dari berkas dan status, bukan percakapan. Ketika penanggung jawab lirik menyelesaikan berkas lagu dan mengatur statusnya menjadi "permintaan komposisi", penanggung jawab musik membaca berkas itu dan mulai bekerja. Karena siapa yang menyerahkan berkas apa dalam status apa selalu tercatat, konteks tidak hilang di tengah jalan.

Status yang dilalui sebuah lagu juga sudah ditetapkan. Lirik baru berstatus "draf". Selama nada dan alur emosinya sedang dibentuk, statusnya "penyempurnaan". Setelah diserahkan ke musik menjadi "permintaan komposisi", saat audionya dibuat menjadi "sedang dikomposisi", dan baru setelah lolos peninjauan menjadi "dirilis". Sekali pandang pada papan ini, Anda tahu di tangan siapa sebuah lagu berada sekarang.

Tahap 0: perencanaan, karena album datang sebelum lagu

Langkah pertama sebenarnya tentang album, bukan lagu. Konsep, urutan trek, dan alur perasaan digambar lebih dulu. Untuk dear(you); vol.1, sebuah konsep ("sepuluh surat untuk kamu yang sudah melewati satu hari berat lagi") dan lengkung sepuluh perasaan (empati, pengertian, ketakutan, penenangan, istirahat, keterhubungan, rasa syukur, pengakuan, harapan, ketenangan) ditetapkan lebih dulu, dan setiap lagu diberi tempatnya pada lengkung itu sebelum mencapai tahap lirik. Sebuah lagu bermula sebagai satu slot dalam album, bukan sebagai karya yang berdiri sendiri, dan kami kira itu sebagian alasan mengapa lagu-lagu kami mirip dalam strukturnya.

Tahap 1: lirik, satu lagu dalam dua versi

Hasil tahap lirik adalah satu berkas lagu. Isinya tema, suasana, cerita, dan lirik dalam dua versi: satu dengan bahasa Korea sebagai bahasa utama dan satu dengan bahasa Inggris. Sisi Korea adalah aslinya, dan sisi Inggris ditulis sebagai adaptasi yang membawa nada dan perasaan, bukan kata-katanya. Jika terjemahan harfiah dari AI dinyanyikan apa adanya, ritme dan emosinya rusak dan mutu lagu turun.

Versi berbahasa utama Inggris dinyanyikan dalam bahasa Inggris oleh vokal perempuan dengan bisikan Korea, dan versi berbahasa utama Korea dinyanyikan dalam bahasa Korea oleh vokal laki-laki dengan bisikan Inggris. Keduanya berakhir dengan baris yang dibisikkan ipe. be still

Aturan dua versi: setiap versi dinyanyikan dalam satu bahasa, dan bahasa lainnya hanya muncul sebagai bisikan.

Prinsipnya muat dalam satu baris: bahasa yang dinyanyikan tetap dalam satu versi, dan terjemahan disampaikan sebagai subtitel. Artinya kami tidak memaksakan terjemahan harfiah ke dalam melodi. Bahasa lainnya hanya ditambahkan sebagai bisikan pendek, sehingga versi Inggris membawa satu-dua kata Korea dan versi Korea membawa satu kata Inggris. Bisikan-bisikan itu adalah jahitan yang menyatukan kedua versi sebagai satu lagu.

Ada satu hal lagi yang harus dilakukan tahap lirik: menaruh "ipe. be still" di akhir lagu. Itu bisikan satu tarikan napas, tetap dalam bahasa Inggris, dan setiap lagu sejak dear(you); berakhir dengannya. Berkas lirik dianggap selesai, dan bisa diserahkan ke musik, hanya setelah tanda tangan ini ada.

Tahap 2: musik, dari kata ke bunyi

Sisi musik mengambil berkas lirik dan menyusun paket produksi. Paket itu berisi lirik yang dinyanyikan untuk setiap versi dan sebuah prompt gaya: deskripsi tertulis tentang genre, instrumen, karakter suara, dan tekstur mix. Lagu pertama album, misalnya, dicatat sebagai lo-fi ambient dengan piano lembut, gitar hangat, pad yang halus, noise vinil, dan suasana hujan ringan, dengan vokal perempuan yang manis untuk versi Inggris dan vokal laki-laki yang lembut untuk versi Korea.

Dengan paket itu, audio dan vokal dihasilkan dengan Suno, alat musik AI. Satu kali generasi jarang memberi persis yang kami inginkan, jadi beberapa dicoba dan satu dikukuhkan. Versi yang dikukuhkan menjadi lagunya. Ketika sebuah lagu mendapat subtitel untuk video, berkas subtitel harus berasal dari versi yang dikukuhkan itu, karena pewaktuan berubah pada setiap generasi. Aturan itu tertulis dalam prosedur kami.

Di sinilah terjemahan masuk, sebagai subtitel. Di YouTube ada dua jenis: teks yang dinyalakan penonton, dan lirik yang dibakar ke dalam gambar. Pewaktuan otomatis tidak tersedia untuk lirik berbahasa Korea, jadi berkas subtitel harus diunggah secara manual, dan lagu yang kata-katanya ingin kami tekankan bisa dibuat menjadi video lirik dengan teks yang dibakar ke dalam gambar. Setiap bahasa mendapat sampulnya sendiri dan berkas subtitelnya sendiri.

Tahap 3: visual, memberi wajah pada bunyi

Setelah audio dikukuhkan, sisi visual membuat sampul, thumbnail YouTube, dan, bila perlu, latar belakang berulang untuk video. Masukannya adalah konsep lagu, audionya, dan nuansa waktu dalam sehari tempat lagu itu berada. Musim 1 membagi satu hari menjadi empat album (malam, fajar, pagi, dan sore), sehingga lagu-lagu dalam album yang sama berbagi warna dari satu waktu dalam sehari.

Beberapa aturan visual sudah ditetapkan. Palet berpusat pada biru navy pekat, emas hangat, hijau sage, dan krem, dan huruf memakai tipe monospace yang mengingatkan pada editor kode. Pada sampul, bahasa Inggris menjadi yang utama dan bahasa Korea baris pendukung. Lihatlah sampul lagu pertama dan Anda akan melihat judul Inggris dalam ukuran besar dengan judul Korea di bawahnya.

Tahap 4: peninjauan, gerbang yang tidak boleh dilewati

Ketika lirik, audio, sampul, thumbnail, dan kartu rilis di situs ini semuanya siap, peninjauan dibuka tepat sebelum rilis. Gerbang ini tidak boleh dilewati. Ada dua pasang mata. Satu melihat mutu dan risiko: apakah suaranya bersih, apakah bahasa dan suara dalam audio cocok dengan liriknya (suara perempuan untuk versi Inggris, suara laki-laki untuk versi Korea), apakah perasaan dan urutan trek sesuai dengan rencana album, apakah ada risiko hak cipta seperti pelabelan AI atau plagiarisme, dan apakah tautan serta metadata sudah benar. Satunya lagi melihat merek: palet, tipe huruf, nada yang kami gambarkan sebagai tenang sebelum bising, dan hierarki bahasa pada sampul.

Beberapa butir adalah titik henti mutlak. Apakah "ipe. be still" ada di bagian paling akhir? Apakah hierarki bahasa pada sampul dan thumbnail dipatuhi? Apakah tautan dan bahasa pada kartu rilis di situs cocok? Jika tanda tangan itu tidak ada, lagu dikembalikan, diperbaiki, dan ditinjau lagi. Peninjau hanya menunjukkan masalah dan tidak menulis ulang lirik. Memperbaiki adalah tugas yang membuatnya. Memisahkan orang yang memeriksa dari orang yang membuat adalah inti gerbang ini.

Tahap 5: rilis, unggah, hubungkan, catat

Setelah peninjauan, sisi musik mengunggah ke YouTube dan, untuk lagu yang membutuhkannya, menangani distribusi ke layanan streaming. Langkah unggah mencakup memeriksa label yang menyatakan bahwa konten dibuat dengan AI. Lalu status lagu menjadi "dirilis", tautan YouTube ditulis di papan lagu, dan kartu rilis di situs ini serta dokumen ringkasan diperbarui. Sebuah lagu bisa tampak selesai dan masih punya satu tugas lagi: memeriksa bahwa tautannya sepakat di setiap tempat ia muncul.

Cara rilisnya hibrida sejak awal: single dirilis satu per satu agar saluran tetap bergerak, dan setelah sebuah seri memiliki cukup lagu, lagu-lagu itu dikumpulkan menjadi album. Kesepuluh lagu dear(you); vol.1 ada di YouTube dalam versi Inggris dan versi Korea. Video album penuh yang panjang, untuk mendengarkan seluruh album dalam sekali duduk, juga ada di YouTube.

Mengapa kami menaruh "dibuat dengan AI" di depan

Pertanyaan yang paling sering kami terima pada akhirnya satu: mengapa menunjukkan bahwa ini tidak dibuat dengan tangan? Jawaban kami sederhana. Tidak ada yang perlu disembunyikan, dan tidak menyembunyikan adalah pendekatan yang bertahan. Memproduksi vokal dengan AI tertulis dalam prinsip kerja kami sebagai opsi bawaan, dan salah satu alasannya adalah karena itu sejalan dengan gagasan merek untuk mengungkapkan produksi AI secara terbuka. Yang dilakukan manusia adalah menetapkan arah, lalu membaca, meninjau, dan memilih dari drafnya. Yang dilakukan AI adalah menghasilkan draf dan suara dengan cepat. Kami tidak mengaburkan keduanya. Kami menuliskan apa yang ditanggung masing-masing, dan itulah janji kami.

Dengarkan

Kesepuluh lagu dear(you); vol.1, dibuat mengikuti urutan yang dijelaskan di atas. Masing-masing ada di YouTube dalam versi Inggris dan versi Korea.

Seluruh saluran ada di YouTube ipe-rest.

Semoga lain kali Anda mendengarkan sebuah lagu, Anda memperhatikan sedikit lebih banyak. Di balik baris yang dibisikkan di bagian paling akhir, ada lima tahap dan satu gerbang yang tidak boleh dilewati antara lirik dan rilis. Anda bisa mendengarkan di beranda idle().